[HIDDEN] translators required_NL/PL/TW/JP/VN الإرسال: Nov 28, 2024 07:07 GMT (GMT: Nov 28, 2024 07:07) Job type: ترجمة/مراجعة/تنقيح Service required: Translation اللغات: أنجليزي إلى بولندي, أنجليزي إلى صيني, أنجليزي إلى فيتنامي, أنجليزي إلى هولندي, أنجليزي إلى ياباني تهجئة اللغة: nl-NL, pl-PL, zh_TW, ja_JP,and vi_VN طبيعة العمل: [HIDDEN] one of the leading online travel agencies in the world is currently looking for freelancing translators and proofreaders to join our Content team! 5 target languages: 💙 nl-NL; pl-PL; zh_TW; ja_JP and vi_VN💙 Native speakers only. The freelancer position will include the following key responsibilities: • Translate, create, and proofread content for the [HIDDEN] website and app (user interface elements, flight/hotel policies, hotel/city descriptions, SEO content, promotional pages, banner ads, etc.). • Execute both linguistic and functional testing based on the test case for [HIDDEN] website and app. • Carry out quarterly LQA of the translation provided by our in-house editors. You will need to review and evaluate the translation following our LQA template. Please feel free to ping me for more details or e-mail me with your latest CV: [HIDDEN] P.S. This opportunity is freelancer only. Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. هدف مقدم الخدمة (يحدده مرسل العمل): العضوية غير الأعضاء يمكنهم تقديم العروض بعد 12 ساعة  التقنية/الهندسة, التسويق مجالات معينة هي المفضلة: Hotels = Tourism اللغة الأم المطلوبة: لغات الهدف حقل الموضوع: السياحة والسفر البرامج المفضلة: Smartcat آخر موعد لتقديم العروض: Dec 29, 2024 16:00 GMT تاريخ التسليم: Dec 30, 2024 16:00 GMT معلومات عن المتعاقد الخارجي This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.3 out of 5 Note: Sign in to see outsourcer contact information. Contact person title: Resource Manager | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation 
