E-commerce translation recruiting الإرسال: Dec 5, 2024 02:21 GMT (GMT: Dec 5, 2024 02:21) Job type: عمل محتمل Service required: Translation اللغات: صيني إلى ألماني, صيني إلى أندونوسي, صيني إلى إيطالي, صيني إلى برتغالي, صيني إلى تايلندي, صيني إلى تركي, صيني إلى روسي, صيني إلى عربي, صيني إلى فرنسي, صيني إلى مالايي طبيعة العمل: We are a well-established language service provider with a global footprint and a sterling reputation. Currently, we are on the lookout for highly qualified and experienced freelance translators to join our dynamic team.
**Requirements**:
- Native or near-native proficiency in Indonesian, Malay, Thai, Portuguese, German, French, Arabic, Italian, or Russian, with a strong command of the original Simplified Chinese.
- Proven track record in professional translation, with a minimum of 2 years of experience in specialized fields like legal, medical, technical, marketing, literature, and especially in e-commerce product introduction translation from Chinese.
- Proficiency in using industry-standard CAT tools (e.g., SDL Trados, MemoQ, Wordfast).
- Strong research skills and the ability to handle complex terminologies and concepts.
- Excellent time management and the capacity to meet tight deadlines while maintaining high-quality standards.
If you are interested, please send your detailed CV and a cover letter highlighting your relevant experience and strengths to [HIDDEN] We look forward to hearing from you and potentially building a long-term and fruitful partnership. Poster country: الصين هدف مقدم الخدمة (يحدده مرسل العمل): العضوية غير الأعضاء يمكنهم تقديم العروض بعد 12 ساعة حقل الموضوع: الإنترنت، التجارة الإلكترونية آخر موعد لتقديم العروض: Dec 9, 2024 16:00 GMT معلومات عن المتعاقد الخارجي This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: Sign in to see outsourcer contact information. Contact person title: VM
العروض المتلقاة: 23 صيني إلى فرنسي: | 5 | صيني إلى إيطالي: | 2 | صيني إلى مالايي: | 3 | صيني إلى تايلندي: | 2 | صيني إلى ألماني: | 2 | صيني إلى عربي: | 2 | صيني إلى روسي: | 2 | صيني إلى أندونوسي: | 3 | صيني إلى برتغالي: | 1 | صيني إلى تركي: | 1 |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Protemos translation business management system |
---|
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
|
| Trados Business Manager Lite |
---|
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
|
|
|