اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
عربي إلى أنجليزي
عربي (أحادي اللغة)

Ola Sleiman
Translator |Editor | Localization | QC


اللغة الأم :عربي (Variants: UAE, Saudi ) Native in عربي
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Subtitling, Translation, Transcription, Transcreation, Website localization
الخبرة
متخصص في:
الحاسوب: مكوناتهالحاسوب: البرمجيات
الحاسوب: الأنظمة، الشبكاتالهندسة عموماً
تكنولوجيا المعلوماتالإنترنت، التجارة الإلكترونية
الماشية \ تربية الحيوانوسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
التصوير\فن التصويرالطباعة والنشر

أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المطروحة: 1
Payment methods accepted حوالة مصرفية, باي بال
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 7. مسجل في بروز.كوم:Apr 2022
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Aegisub, ChatGPT, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, ATMS Web Editor, Cleverso, Phrase, Smartcat, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Online Editor, Trados Studio

Bio
المحتوى غير مُحدد


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Oct 10