منتديات تقنية » MemoQ support »
AI based translation in MemoQ
ناشر الموضوع: Mur99
Mur99
Mur99
أنجليزي
+ ...
Nov 28

Hi,

I am using MemoQ freelance and would need to populate all the "new text" marked segments with an AI Based translation such as the one generated by Google translate. Is there a way to do this? Currently I use copy and paste but would like to automate this action to fill hundreds segments. Thank you very much.
 
Epameinondas Soufleros
Epameinondas Soufleros  Identity Verified
اليونان
Local time: 13:48
عضو (2008)
أنجليزي إلى يوناني
+ ...
Read the docs Nov 28

Here is a good starting point: https://docs.memoq.com/current/en/Workspace/mt-settings.html
 
Michael Davies
Michael Davies  Identity Verified
الدانمرك
Local time: 12:48
عضو (2009)
دانماركي إلى أنجليزي
+ ...
Google translate Nov 28

I was not aware that Google translate makes use of AI - or is it 'just' machine translation (MT)?

With respect to G.T., have you considred the confidentality aspect? You should be aware that any text submitted risks becoming available to the whole world.

Zea_Mays
Teplocteur
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

AI based translation in MemoQ






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »