This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
ProZ.com ProZ.com 注册（免费）
  • ×
  • 术语
    • KudoZ帮助系统
    • 术语搜索
    • 提出问题
    • 回答问题
    • 更多
      • KudoZ帮助系统
      • 领先者
      • KudoZ词汇表
      • GBK词汇表
    • 其他
    • 其它术语资源
      • 其它术语资源
      • 注释贴
      • 字典及参考资料
      • 个人词汇表
      • TM-Town词汇表
    • 了解更多
    • ProZ.com术语
  • 工作与名录
    • 工作
    • 浏览工作
    • 提交申请
    • 发布工作
    • 更多
      • 工作
    • Pools
    • Screened professionals
      • Screened professionals (Pools)
      • Pools index
      • 口译员
      • 字幕翻译员
      • Game localizers
      • Pharmaceutical translators
      • Literary translators
      • 项目经理
      • Certified PRO Network members
      • 学生
      • Native speaker conversation partners
      • Copywriters
      • Mentors
    • 搜索 名录
    • ProZ Find
    • 笔译译员和口译译员
    • 翻译公司
    • 客户信誉栏
    • 更多
      • 名录
      • 学生
      • 翻译团队
      • 翻译协会
    • 了解更多
    • 工作与公司名录
  • 会员活动
    • 社区
    • 译员正在进行的工作
    • 论坛
    • 翻译竞赛
    • 认证专家网络
    • Pro bono service
    • Women in Translation
    • 更多
      • 社区
      • 母语验证
      • 快速投票调查
      • 供需交换布告页
      • 翻译新闻
      • 职业操守规范
      • 辅导计划
      • 成功案例
      • 译者明信片
      • 世界各地译员
    • 活动
    • 线上和线下活动
      • 线上和线下活动
      • 译员联谊会
      • ProZ.com/TV
      • 日程表
      • ProZ.com Meetups
    • 了解更多
    • 会员活动
    • ProZ.com会籍
  • 教育
    • Training
    • 风险管控中心
    • 知识库
      • 知识库
      • 翻译行业报告
      • 翻译行业wiki
      • 文章
      • 书籍
      • 参考资料
      • ProZ.com 播客
  • 工具
    • ProZ.com工具
      • ProZ.com工具
      • 出账单
      • ProZ.com API
      • 安全性举措
      • 服务协议
      • 微件
      • 同行费率
      • 费率计算器
      • 单位换算器
      • 名录排行
    • 翻译工具
      • 翻译工具
      • 工具折扣(TGB)
      • Trados
      • Wordfast
      • CafeTran Espresso
      • Pastey
      • Protemos
      • TO3000
      • STAR Transit
      • PerfectIt一致性工具
      • 软件对比工具
      • XTRF
    • 商店
    • 了解更多
    • 工具
  • 注册（免费）
  • 首页
    • 加入ProZ.com
    • 关于ProZ.com
      • 关于ProZ.com
      • 关于ProZ.com
      • 专业会籍
      • 商务会员资格
      • ProZ.com Mobile
      • 众口称赞
      • 团队会面
      • 时事通讯存档
      • 本地化
      • 管理员
      • ProZ.com blog
      • 杰出译员
      • 隐私政策
      • 职业
      • 媒体报道
  • 帮助
    • 支持中心
    • 常见问题/网站文档
    • ProZ.com基本信息
    • 网站规则
    • 网站状态
  • 登录

ProZ.com frequently asked questions


  • 1
          - General
  • 2
          - 登陆/注册
  • 3
          - Email and notifications
  • 4
          - Profiles
  • 5
          - 会员资格及付款
  • 6
          - Billing and Payment
  • 7
          - Terminology/term help
  • 8
          - 工作
  • 9
          - Invoicing
  • 10
          - Directories
  • 11
          - Service agreements
  • 12
          - Blue Board（外包商数据库）
  • 13
          - Community
  • 15
          - ProZ.com Events
  • 18
          - Networking
  • 19
          - 比赛
  • 20
          - 论坛
  • 21
          - Translator Playground
  • 22
          - 商店和翻译员团购 (TGB)
  • 23
          - 虚拟主机
  • 24
          - ProZ.com Certified PRO program
  • 26
          - ProZ.com Podcasts
  • 27
          - Virtual conferences
  • 28
          - TPX API
  • 29
          - ProZ.com Mobile
  • 31
          - ProZ*Pay
X
Sign in to your ProZ.com account...
Username:
Password:
Forgot your password?

Or create a new account


Request help
Request help now
My support requests


Site documentation
Guidance center
Frequently asked questions
ProZ.com basics
Site rules
Site map
Site glossary
Professional guidelines
Guiding principles
User agreement
Privacy policy



The member services and support team
Jared
Lucia
Helen
Yana
Karen
Evelio
Hayjor Roca
Andrea
Naiara Solano
Joseph Oyange
Isabella Capuselli
Saint Machiste
Valentin Zaninelli
Laura Rucci
Erika Melchor
Charlotte Gathoni
Agostina Menghini
Tanya Quintery
Benedict Ouma
Ana Moirano

  • 术语
  • 工作与名录
  • 会员活动
  • 教育
  • 工具
  • 关于ProZ.com
  • ProZ.com基本信息
  • 网站广告
  • 技术支持
  • 常见问题
  • Terms of use
Accessibility
Chinese汉语
ProZ.com logo
Contact us
ProZ.com Headquarters
2509 James Street
P.O. Box 323
Syracuse, NY 13206-9277
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
  • On the web:
下列译员负责协调ProZ.com的Chinese汉语翻译

Team Coordinators: Siwei Wang, Elean (Yulian)
Team Members: Zong Yang Yu, Kathy Mok, Eric Lee, Nye Wang, Lucy Lu, Jimmie Choo, Hu Wenli, Chunrong He
请注意，整个网站尚未翻译完毕。网站本地化工作正在分阶段进行，首先着手翻译最活跃的网站区域。若您在已经完成本地化的网页中发现翻译错误，请通知上方所列的网站本地化协调员之一。

想帮忙将ProZ.com翻译成您的语言？  加入ProZ.com本地化团队

Copyright © 1999-2024 ProZ.com - All rights reserved. Privacy - 打印本页

TM-Town For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to TM-Town.

You have native languages that can be verified

You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes.

Review native language verification applications submitted by your peers. Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes.

View applications
Close and don't show again Close

Your current localization setting

Chinese汉语

Select a language

  • Magyar
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Nederlands
  • čeština
  • Français
  • Italiano
  • 日本語
  • Polski
  • Português (Br)
  • Română
  • русский
  • عربي
More languages...
Close search
术语搜索 工作 Translators Clients 论坛
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search