| | الموضوع | الناشر ردود
(المشاهدات) الطروحات الأخيرة |
 | Is there a way to select a range of segments rapidly | 9
(5,789) |
| Is it possible to get MemoQ Web search always on top in translation editor for MemoQ Translator Pro? | 2
(587) |
| AI based translation in MemoQ | 2
(369) |
| How do I see my progress when doing Review 2 in MemoQ? | 3
(421) |
| What can be wrong with the MemoQ server of my customer's end-client? | 0
(224) |
| [MemoQ] Concordance window is not showing up with using CTRL-K or manually selecting it ( 1... 2) | 15
(7,631) |
| TM disappeared when moving from one drive to another | 1
(388) |
| MemoQ won't launch after crash | 3
(493) |
| Register local is greyed-out for term bases, how do I get it selectable? | 4
(1,937) |
| Where did my project go that I restored from the recycle bin? | 5
(795) |
| MemoQ slowing down with time? ( 1... 2) | 24
(6,201) |
| how to penalize other users in TM and list according to actuality in translation results list | 5
(1,204) |
| Find and replace superscript m | 1
(521) |
| .lsa file translation (limesurvey archive - questionnaire translation) | 1
(475) |
| Cannot set TM as primary | 6
(2,427) |
| How can I best use MemoQ's termbase functionality for only using existing termbases for searches? | 5
(1,292) |
| How do I save the candidate list from the candidate list editor view i MemoQ? | 1
(541) |
| working with PDF in memoQ | 6
(1,165) |
| TM results not appearing | 6
(3,776) |
| Tool to prune ‘repair’ files created when repairing translation memories/termbases | 2
(1,442) |
| failed to export TermBase | 0
(452) |
| memoQ Pretranslate freezes | 2
(1,079) |
| How do I export my completed PDF file in MemoQ 11 to the original PDF format? | 5
(991) |
| MemoQ extremely slow in typing | 9
(5,426) |
| Why did I suddenly get this internal application error in MemoQ? | 7
(5,126) |
| Unbold multiple segments n memoQ | 3
(703) |
| Backup PC for memoQ: how much power needed? N100 micro PCs OK? | 3
(885) |
| MatchPatch feature not working in memoq 11.1 | 1
(716) |
| Workflow for updating travel guide | 5
(1,240) |
| How can I export only unconfirmed segments in MemoQ? | 3
(1,049) |
| 2 projects at the same time | 2
(1,058) |
| Suddenly unable to edit target segments | 2
(857) |
| DeepL plug-in suddenly not working in memoQ ( 1, 2, 3... 4) | 53
(15,391) |
| Regex for "Replace commas in all decimal numbers by a dot." | 7
(1,236) |
| MemoQ2013: how to extract a Termbase into Excel? | 8
(4,772) |
| Update to MemoQ 11.0 - yes? No? Maybe? | 4
(1,208) |
| MemoQ on new ARM-based Windows laptops (like Surface Laptop 7) | 3
(1,307) |
| Track changes in filtered SEGMENT LIST | 2
(1,405) |
| How do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ? | 10
(2,651) |
| "Find" & "Find & Replace" buttons not working in MemoQ 9.0 or the search pane is no longer visibl | 6
(3,508) |
| Filter/create view with only source=target | 4
(1,754) |
| memoQ errors/crashes after switching to Windows 11 (Access to the path is denied) | 0
(729) |
| Error message: "Microsoft Word is not available" for spell checking | 7
(2,901) |
| How do I export a SDL Trados Studio package from MemoQ? | 8
(1,746) |
| Pre-translation does not overwrite existing unconfirmed segments MemoQ 8.6 ( 1... 2) | 17
(7,738) |
| Muses and LiveDocs for book translation with lots of fixed expressions and idiomatic expressions | 1
(937) |
| Use of DeepL-glossaries in MemoQ results in words with double quotes | 4
(1,267) |
| How to create a return package when I only translated one out of three files? | 13
(3,408) |
| Aceept/Reject changes | 7
(1,722) |
| Importing text boxes into MemoQ | 5
(1,268) |
= طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (
= لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (
= أكثر من 15 رسالة) 
= تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد) 
