منتديات النقاش في مجال الترجمة

افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين

  تتبّع منتدى(مشرف) الطروحات الأخيرة RSS
Non-English forums
Albanian
Post any topic, in Albanian
Dec 3
Roland Lelaj		 Subscribe to Albanian
Arabic (Abdallah Ali, Murad AWAD)
Post any topic, in Arabic
Nov 12
Ghina		 Subscribe to Arabic
Armenian (Hasmik Avetyan)
Post any topic, in Armenian 		... Subscribe to Armenian
Azerbaijani
Post any topic, in Azerbaijani 		... Subscribe to Azerbaijani
Belarusian (Natalie)
Post any topic, in Belarusian 		... Subscribe to Belarusian
Bengali
Post any topic, in Bengali 		Sep 15
K M Faisal		 Subscribe to Bengali
Bosnian
Post any topic, in Bosnian 		... Subscribe to Bosnian
Bulgarian (Pavel Tsvetkov, Kalinka Hristova)
Post any topic, in Bulgarian 		... Subscribe to Bulgarian
Catalan
Post any topic, in Catalan 		... Subscribe to Catalan
Chinese (David Lin, Rita Pang)
Post any topic, in Chinese 		Nov 27
pkchan		 Subscribe to Chinese
Creole
Post any topic, in Creole 		... Subscribe to Creole
Croatian
Post any topic, in Croatian 		... Subscribe to Croatian
Czech
Post any topic, in Czech, related to the art of business of translation.
Oct 2
Milan Condak		 Subscribe to Czech
Danish
Post any topic, in Danish 		... Subscribe to Danish
Dutch
Post any topic, in Dutch 		... Subscribe to Dutch
Estonian
Post any topic, in Estonian 		... Subscribe to Estonian
Finnish
Post any topic, in Finnish 		... Subscribe to Finnish
French (Andriy Bublikov)
Post any topic, in French
Dec 3
kevinpir		 Subscribe to French
Gaelic
Post any topic, in Gaelic 		... Subscribe to Gaelic
Georgian (Maya Gorgoshidze)
Post any topic, in Georgian
Oct 1
Salome Tkhelia		 Subscribe to Georgian
German
Post any topic, in German
Dec 4
Yi Min Wang		 Subscribe to German
Greek
Post any topic, in Greek 		... Subscribe to Greek
Gujarati
Post any topic, in Gujarati 		... Subscribe to Gujarati
Hebrew
Post any topic, in Hebrew
(recommended encoding is: Unicode) 		... Subscribe to Hebrew
Hiligaynon
Post any topic, in Hiligaynon 		... Subscribe to Hiligaynon
Hindi (Amar Nath)
Post any topic, in Hindi
(recommended encoding is: Unicode) 		... Subscribe to Hindi
Hungarian (Ildiko Santana)
Post any topic, in Hungarian 		... Subscribe to Hungarian
Icelandic
Post any topic, in Icelandic 		... Subscribe to Icelandic
Indonesian
Post any topic, in Indonesian
(recommended encoding is: Unicode) 		... Subscribe to Indonesian
Italian (Simone Catania, Eren Kutlu Carnì)
Post any topic, in Italian
Dec 4
Sara Cammarelle		 Subscribe to Italian
Japanese / 日本語 (Takeshi MIYAHARA)
Post any topic, in Japanese 		Aug 31
Cole Prosser		 Subscribe to Japanese / 日本語
Kazakh
Post any topic, in Kazakh 		... Subscribe to Kazakh
Korean
Post any topic, in Korean New forum 		... Subscribe to Korean
Kurdish
Post any topic, in Kurdish 		... Subscribe to Kurdish
Latvian
Post any topic, in Latvian 		... Subscribe to Latvian
Lithuanian (Kristina Radziulyte)
Post any topic, in Lithuanian 		... Subscribe to Lithuanian
Macedonian (Milena Chkripeska)
Post any topic, in Macedonian 		... Subscribe to Macedonian
Malay
Post any topic, in Malay
(recommended encoding is: Unicode) 		... Subscribe to Malay
Marathi
Post any topic, in Marathi 		... Subscribe to Marathi
Mongolian
Post any topic, in Mongolian New forum 		... Subscribe to Mongolian
Norwegian
Post any topic, in Norwegian 		... Subscribe to Norwegian
Panjabi
Post any topic, in Panjabi
(recommended encoding is: Unicode) 		... Subscribe to Panjabi
Persian/Farsi (Mahmoud Akbari)
Post any topic, in Persian/Farsi
(recommended encoding is: Unicode) 		... Subscribe to Persian/Farsi
Polish (Monika Jakacka Márquez)
Post any topic, in Polish 		Sep 24
Vieslav Vieslavovich		 Subscribe to Polish
Portuguese (Fernanda Rocha, Maria Castro)
Post any topic, in Portuguese
Nov 19
Ana Pinto		 Subscribe to Portuguese
Romanian
Post any topic, in Romanian
Nov 15
Adrian Bejan		 Subscribe to Romanian
Romany
Post any topic, in Romany. 		... Subscribe to Romany
Russian (Natalie, Jarema, Margarita, Andriy Bublikov)
Post any topic, in Russian
Nov 9
Nikita Kobrin		 Subscribe to Russian
Sanskrit
Post any topic, in Sanskrit New forum 		... Subscribe to Sanskrit
Serbian
Discussion of translation-related topics, in Serbian. 		... Subscribe to Serbian
Slovak
Post any topic, in Slovak 		... Subscribe to Slovak
Slovenian
Post any topic, in Slovenian New forum 		... Subscribe to Slovenian
Spanish (Laureana Pavon, Monika Jakacka Márquez)
Post any topic, in Spanish
Dec 2
Mayca M.R.		 Subscribe to Spanish
Swedish (Anna Herbst)
Post any topic, in Swedish 		... Subscribe to Swedish
Tagalog
Post any topic, in Tagalog New forum 		... Subscribe to Tagalog
Tamil
Post any topic, in Tamil
(recommended encoding is: Unicode) 		... Subscribe to Tamil
Thai (Prachya Mruetusatorn, Dylan J Hartmann)
Post any topic, in Thai New forum 		... Subscribe to Thai
Turkish (Murad AWAD, Özgür Salman, Eren Kutlu Carnì)
Post any topic, in Turkish
Nov 13
Nihan Pekmen		 Subscribe to Turkish
Ukrainian (Jarema, Andriy Bublikov, Myron Netchypor)
Post any topic, in Ukrainian 		Nov 18
Jarema		 Subscribe to Ukrainian
Urdu
Post any topic, in Urdu
(recommended encoding is: Unicode) 		... Subscribe to Urdu
Vietnamese
Post any topic, in Vietnamese
Oct 20
Tuan Nguyen		 Subscribe to Vietnamese
...

أسئلة شائعة 		Red folder = تم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة
Yellow folder = لاتحوي طروحات جديدة.


منتديات النقاش في مجال الترجمة

افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »