| | الموضوع | الناشر ردود
(المشاهدات) الطروحات الأخيرة |
 | Cómo marcar todos los segmentos del Trados que de repente me aparecen confirmados | 2
(2,085) |
| Error message "Referencia a objeto no establecida como referencia a un objeto" in Trados Studio 2014 | 1
(353) |
| Tarifas para traduccion técnica ( 1... 2) | 24
(9,409) |
| Conferencia en modalidad híbrida - Virginia Woolf: un universo propio | 1
(333) |
| language analyst & translator : diferencias | 1
(447) |
| ¿Cómo actualizo Trados Studio? | 1
(514) |
| studio 2024 e inteligencia artificial | 0
(337) |
| ¿se puede desactivar la ventana de búsqueda de concordancia? concordance window can be deactivated? | 5
(1,192) |
| Off-topic: Diccionario Salteño-Argentino :) | 5
(3,576) |
| ¿Ha desaparecido Ideas Afines? ( 1, 2... 3) | 30
(14,764) |
| Gestión de proyectos e IA - Estudio | 0
(263) |
| Consulta sobre tarifas de traducción en Venezuela | 0
(338) |
| Tarifas de traducción para doblaje | 0
(344) |
| Bootcamp de tecnología aplicada a la traducción y la interpretación (Cancún, 4-7 diciembre 2024) | 0
(374) |
| Off-topic: grados de la Armada Mexicana | 5
(10,121) |
| Encuesta TFM : uso de herramientas TAO en españa | 0
(320) |
| Pregunta: sueldo intérprete/traductor Alemania | 2
(558) |
| Encuesta TFM - Utilidad de la IA en la traducción de marketing | 3
(575) |
| 33rd Translation Contest | 0
(311) |
| Traducción Jurada de una e-Apostilla británica | 3
(658) |
| Tarifas MT Post-Editing | 1
(1,558) |
| Off-topic: Canciones infantiles, ¿alguien se ha parado a pensar en ellas? | 10
(19,439) |
| Off-topic: Encuesta: La IA y su impacto en el mercado laboral. El futuro de la traducción en España. | 2
(529) |
| Cómo actualizar memoria a partir de versión final en word | 0
(404) |
| Mal funcionamiento del corrector ortográfico de Word 365 | 0
(364) |
| ¿Las referencias o citas en las notas a pie de página del texto original deben ser traducidas? | 2
(668) |
| Entrando al mundo de las traducciones: ¿qué hago? | 2
(790) |
| Off-topic: 📝⚖️cuestionario: análisis del mercado de la traducción jurídica en España | 0
(367) |
| Mailing | 4
(750) |
| Escribir un CV sin experiencia | 3
(605) |
| ¿Cuál es la mejor manera de empezar como traductor freelancer y conseguir trabajos? | 2
(640) |
| Off-topic: Busco un texto divertido y muy concreto sobre la gramática española | 9
(4,712) |
| Off-topic: ¿Por qué creo que ProZ es una excelente herramienta de trabajo? ( 1... 2) | 19
(3,844) |
| Como facturar cómo freelance en España? | 3
(1,828) |
| Traductor como profesión secundaria | 0
(423) |
| Traductora autónoma y clases particulares | 3
(537) |
| ¿Me echáis una mano con mi TFG mediante una breve encuesta? | 1
(488) |
| Traducción de títulos de libros según ISO 690 | 2
(562) |
| Buscador intérpretes jurados del MAEC (Ministerio de Asuntos Exteriores español): Desde cuándo exist | 1
(659) |
| Corrección de traducción literaria | 3
(696) |
| ¿Me ayudáis con mi TFG con una pequeña encuesta? | 2
(714) |
| Tarifa y posible entrega para la traducción de un libro de poesía | 0
(536) |
| Oferta de trabajo de empresa estadounidense | 4
(943) |
| Consulta: Duda sobre si traducir o no el nombre de una compañia. | 5
(895) |
| Off-topic: Entrevista: Traducción automática y posedición | 0
(486) |
| Error al exportar archivos con Studio 2019 | 2
(498) |
| Necesito ayuda en contactar una Asociación internacional de intérpretes de Conferencias. | 0
(521) |
| Derechos de imagen para intérpretes de lengua de signos | 0
(358) |
| Duda traducción técnica plásticos adhesivos. Weiterreißfestigkeit -Weiterreisswiderstand | 1
(589) |
| Traducción de documentos legales. ¿Se pueden corregir los errores de escritura? | 4
(841) |
= طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (
= لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (
= أكثر من 15 رسالة) 
= تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد) 
