الوقت  اللغات  تفاصيل العمل  إرسالانتساب المتعاقد الخارجي   متوسط الرغبة في العمل ثانية مع المتعاقد الخارجي   الحالة    1   2    3     التالي           الأخير           05:52         Traductores freelance de Argentina        Translation, Checking/editing, MT post-editing 
(محتمل)
      الدولة:  الأرجنتينالاعتماد:         Logged in visitor
    No record
     التواصل مباشرة     05:34         Seeking Spanish speakers located in Mexico, Spain and USA        Native speaker conversation 
         Blue Board  outsourcer
LWA: 
5  out of 5
     5      التواصل مباشرة     23:07 Dec 4         Remote, English > LATAM Spanish Translation, Tencent Game Localization        Translation, Checking/editing 
         Blue Board  outsourcer
LWA: 
4.2  out of 5
     4.2      التواصل مباشرة     22:58 Dec 4         Remote, English > European Spanish Translation, Tencent Game Localization        Translation, Checking/editing 
         Blue Board  outsourcer
LWA: 
4.2  out of 5
     4.2      التواصل مباشرة     17:10 Dec 4         English to Portuguese and Spanish Subtitling Service        Subtitling, Translation 
         Blue Board  outsourcer
LWA: 
5  out of 5
     5      مغلق      16:27 Dec 4         Proofreading for language learning app        Checking/editing 
    الدولة:  أسبانيا       Non logged in visitor
    No record
     التواصل مباشرة     16:13 Dec 4         Traductor de contratos de servicios, laborales, etc        Translation 
    الدولة:  أسبانيا           No entries
     Past quoting deadline      15:42 Dec 4         ENERGY TOOLS FORMATION         Translation 
    الاعتماد:  المطلوب  الأعضاء فقط       Blue Board  outsourcer
LWA: 
5  out of 5
     5      التواصل مباشرة     13:26 Dec 4         Spanish Speakers - Freelance Internet Safety Evaluator        Checking/editing 
    الدولة:  الولايات المتحدة         ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.8  out of 5
ProZ.com Business Enterprise member 
    4.8      التواصل مباشرة     09:26 Dec 4         SP>EN  video-interpreting for onboarding processes        Interpreting, Video 
    الدولة:  الولايات المتحدة       Logged in visitor
    No record
     التواصل مباشرة     04:19 Dec 4         Native speaker online conversations - Spanish (LatAm), French, Italian, German        Native speaker conversation 
         Blue Board  outsourcer
LWA: 
5  out of 5
     5      التواصل مباشرة     16:17 Dec 3         DE<>SP cita en una notaría para compraventa de inmueble, en Cádiz el 19/12        Interpreting, Liaison 
    الدولة:  أسبانيا       Logged in visitor
    No record
     التواصل مباشرة     16:10 Dec 3         Traducciones juradas del alemán al español        Translation 
    الدولة:  أسبانيا       Logged in visitor
    No record
     التواصل مباشرة     12:49 Dec 3         Espagnol-français, assermenté, à Voiron pour l’achat d’un appartement         Interpreting, Liaison 
    الدولة:  فرنسا       Logged in visitor
    No record
     التواصل مباشرة     11:08 Dec 3         Interpretación Juicio Figueres 10/12        Interpreting, Consecutive, Interpreting, Chuchotage/Whispering 
          Professional member
     No record
     2
 Quotes     09:47 Dec 3         Looking for voice over talent for 1:23 min promotional video        Voiceover 
         Blue Board  outsourcer
LWA: 
5  out of 5
     5      مغلق      09:33 Dec 3         TRADUCCIÓN SIMPLE (REF.: BXC-2412-01)        Translation 
         Blue Board  outsourcer
LWA: 
3.3  out of 5
     3.3      4
 Quotes     23:09 Dec 2         Media releases - Document localization into Spanish        Translation, Checking/editing 
    الاعتماد:  المطلوب       Blue Board  outsourcer
LWA: 
4.9  out of 5
     4.9      Past quoting deadline      22:23 Dec 2         OPI interpreters collaboration: Spanish <> English, Native Spanish speakers only        Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Phone 
    الدولة:  الولايات المتحدةالاعتماد:  الاعتماد:  المطلوب  الأعضاء فقط       Blue Board  outsourcer
LWA: 
5  out of 5
     5      التواصل مباشرة     21:40 Dec 2         Translation of Interpretive Sign at Public Park        Translation 
    الدولة:  الولايات المتحدة       Non logged in visitor
    No record
     التواصل مباشرة     21:01 Dec 2         TIME-CODING SPANISH        Subtitling, Time Coding 
(محتمل)
               No entries
     Past quoting deadline      18:03 Dec 2         Jurada EN-ES en Barcelona | Talent Intérpretes SL        Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous 
(محتمل)
           Blue Board  outsourcer
LWA: 
5  out of 5
     5      3
 Quotes     16:50 Dec 2         Spanish speaking Personalized Internet Ads Assessor in Colombia (Work From Home         الترجمة 
    الدولة:  كولومبيا         ProZ.com Business Enterprise member
ProZ.com Business Enterprise member 
    No record
     Past quoting deadline      16:24 Dec 2         EN <> ES - Legal Interpreters - San Francisco area - Starts Jan 7th        Interpreting, Consecutive 
          Professional member
LWA: 
5  out of 5
     5      التواصل مباشرة       14:29 Dec 2         Linguistic AI prompt QA - Latin American Spanish (Nicaragua - Guatemala)        Translation, Checking/editing 
             4.3      11
 Quotes     11:26 Dec 2         ES<>FR, rendez-vous chez le notaire, le 11/12 à Trocadero        Interpreting, Liaison 
    الدولة:  فرنسا       Logged in visitor
    No record
     Past quoting deadline      15:12 Dec 1         Technische Übersetzung aus dem Deutschen ins Spanische, 2481 Wörter        Translation 
          Professional member
     No entries
     Past quoting deadline      15:33 Nov 30         Two short financial statements, one water bill        Translation 
      الأعضاء فقط        Professional member
LWA: 
5  out of 5
     5      مغلق      08:58 Nov 30         Spanish Remote Telephone and Video Interpretation Opportunity        Interpreting, Phone, Interpreting, Video 
(محتمل)
             ProZ.com Business member LWA: 5  out of 5
ProZ.com Business member 
    5      Past quoting deadline      11:06 Nov 29         FR<>ES expertise judiciaire à Brest le 11 décembre        Interpreting, Liaison 
    الدولة:  فرنسا       Logged in visitor
    No record
     Past quoting deadline      08:16 Nov 29         International org. - EN > ES (Latin American Spanish) translators        Translation, Checking/editing 
         Logged in visitor
    No record
     مغلق      07:17 Nov 29    2 أزواج إضافية       Quote for a potential project needed        Translation, Checking/editing 
(محتمل)
             ProZ.com Business member LWA: 5  out of 5
ProZ.com Business member 
    5      مغلق      07:17 Nov 29    2 أزواج إضافية       Quote for a potential project needed        Translation, Checking/editing 
(محتمل)
             ProZ.com Business member LWA: 5  out of 5
ProZ.com Business member 
    5      مغلق      06:09 Nov 29         English to Spanish Translation        MT post-editing 
         Blue Board  outsourcer
LWA: 
4.5  out of 5
     4.5      Past quoting deadline      17:12 Nov 28    1 أزواج إضافية       Interpretación simultánea ES-UK/KO/TR en Barcelona | Talent Intérpretes SL        Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Liaison 
(محتمل)
           Blue Board  outsourcer
LWA: 
5  out of 5
     5      Past quoting deadline      16:11 Nov 28         Korrektur von Texten für Sprach-App           البرامج:  Microsoft Word       Blue Board  outsourcer
LWA: 
5  out of 5
     5      Past quoting deadline      15:27 Nov 28         Interpretacion simples y juradas        Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison 
    الدولة:  أسبانيا         ProZ.com Business member LWA: 5  out of 5
ProZ.com Business member 
    5      التواصل مباشرة     10:48 Nov 28         CONDITIONS GENERALES DE VENTES        Translation 
    البرامج:  Trados Studio, Microsoft Word       Blue Board  outsourcer
LWA: 
4.7  out of 5
     4.7      مغلق      15:34 Nov 27         Interpretaciones presenciales        Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison 
    الدولة:  أسبانيا         ProZ.com Business member LWA: 5  out of 5
ProZ.com Business member 
    5      Past quoting deadline      13:01 Nov 27    4 أزواج إضافية       Experience GAME QAer HIRING !!         Translation, Checking/editing 
(محتمل)
           Blue Board  outsourcer
LWA: 
4.3  out of 5
     4.3      التواصل مباشرة     09:48 Nov 27         Spanish speakers of South America wanted                  ProZ.com Business member LWA: 5  out of 5
ProZ.com Business member 
    5      التواصل مباشرة     09:39 Nov 27         SP<>EN onboarding processes in Helena (MT 59602)        Interpreting, Liaison 
    الدولة:  الولايات المتحدة       Logged in visitor
    No record
     Past quoting deadline      07:15 Nov 27         Voiceover Project                  ProZ.com Business member LWA: 5  out of 5
ProZ.com Business member 
    5      مغلق      05:22 Nov 27         200 words - Proofreading        Checking/editing 
           ProZ.com Business member LWA: 5  out of 5
ProZ.com Business member 
    5      مغلق      02:21 Nov 27         长期字幕翻译兼职译员招募 _ 中-拉美西        Subtitling, Translation 
         Blue Board  outsourcer
LWA: 
3.8  out of 5
     3.8      التواصل مباشرة     19:52 Nov 26         Spanish Interpreting 12/3/24 - Hayward CA        Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous 
    الدولة:  الولايات المتحدة           5      مغلق      18:15 Nov 26         Transcripciones JAP a ES        Transcription 
         Blue Board  outsourcer
LWA: 
5  out of 5
     5      Past quoting deadline      15:32 Nov 26         INTERPRETACION JURADA Y SIMPLE        Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous 
    الدولة:  أسبانيا         ProZ.com Business member LWA: 5  out of 5
ProZ.com Business member 
    5      Past quoting deadline      15:08 Nov 26         Sworn translator needed | Chamber of Commerce extracts | Estimated 10k words        Translation, Sworn/Certified Translation 
         Logged in visitor
    No record
     Past quoting deadline      14:38 Nov 26         Sworn translator needed | Chamber of Commerce extracts | Estimated 10k words        الترجمة 
    الاعتماد:  المطلوب       Logged in visitor
    No record
     Past quoting deadline     1   2    3     التالي           الأخير